A cidade sísmica
Leia o texto de introdução do livro “Teerã noir”, escrito pelo organizador da coletânea de contos sombrios ambientados na capital do Irã, Salar Abdoh.
Blog / Irã
5 motivos para ler Relatos da China e da Índia
Um dos lançamentos mais esperados da Tabla foi o livro Relatos da China e da Índia, um conjunto de dois livros, um do século 3 H./9 d.C. e outro do século 4 H./10 d.C, que recebeu a tradução de Pedro Martins Criado, com projeto gráfico de Cristina Gu e ilustrações de Sandra Javera. Para saber mais, […]
“Relatos da China e da Índia”: entrevista com o tradutor Pedro Martins Criado
O Relatos da China e da Índia é um conjunto de dois livros, um do século 3 H./9 d.C. e outro do século 4 H./10 d.C. O primeiro – de autoria incerta, mas convencionalmente atribuído a uma figura de nome Sulayman Attajir (“o mercador”) – é uma espécie de diário de bordo que reúne relatos de mercadores […]
Tempo de migrar para o Brasil: autores de língua holandesa do Oriente Médio
Se você pensa que na Holanda só tem gente alta, loira e de olhos azuis, pense duas vezes. A Holanda é multicultural, possui fortíssima imigração turca, iraniana e árabe (de vários países árabes, mas principalmente Marrocos e Iraque). E como este é um blog de uma editora, vamos falar de livros, claro. Mais especificamente, de […]