Publicada originalmente na revista Banipal nº21 Em novembro de 2004, Hoda Barakat esteve entre um grupo de escritores árabes que excursionavam pela Grã-Bretanha sob os auspícios da revista literária Banipal. Brian Whitaker a entrevistou em Londres… Como foi a visita guiada? Muito boa. É a primeira vez que visito a Inglaterra e conheço as pessoas. […]
Entrevista de Sinan Antoon ao jornal Estado de Minas Em março de 2025, Sinan Antoon, autor do romance Ave Maria, foi entrevistado pelo jornalista Eduardo Oliveira do Estado de Minas. Leia a entrevista completa abaixo: O livro Ave Maria, do iraquiano Sinan Antoon, poeta, tradutor e professor da Universidade de Nova York, foi finalista do […]
Nos últimos dois anos, o genocídio em curso perpetrado por Israel em Gaza revelou o que os palestinos e os povos colonizados vêm afirmando há décadas: o sistema internacional de direitos humanos não foi criado para pôr fim à violência colonial, mas para regulá-la. Não é por acaso que a Quarta Convenção de Genebra, a […]
(Texto introdutório escrito pelo professor e historiador Marco Lucchesi para o livro Da taverna ao paraíso) Hafez não é apenas um dos maiores poetas da Pérsia, mas um acontecimento dentro da sua própria língua, o persa, sobre a qual não faltam virtudes, formas elegantes e surpresas auditivas. Nela, desenhou um vetor, um percurso, um destino. […]