destaqueorelhas e outras partesTags:Da taverna ao paraíso, Hafez, Irã, Pérsia, poesia, sufismo por Marco Lucchesi
(Texto introdutório escrito pelo professor e historiador Marco Lucchesi para o livro Da taverna ao paraíso) Hafez não é apenas um dos maiores poetas da Pérsia, mas um acontecimento dentro da sua própria língua, o persa, sobre a qual não faltam virtudes, formas elegantes e surpresas auditivas. Nela, desenhou um vetor, um percurso, um destino. […]
literatura e contextoTags:Adonis, chânfara, Ode à errância, Poema dos árabes, poesia por Laura Porto
Laura Porto escreve sobre outra face do poeta sírio Adonis, que se dedicou também a analisar a poesia dos antigos.
literatura e contextotraduçãoTags:poesia, Samarcanda por Nicolas Voss
Uma breve introdução à poesia persa clássica e algumas traduções diretas de poemas de um dos maiores expoentes da poesia lírica persa: Hafiz de Chiraz.
