curiosidadesTags:correio noturno, Hoda Barakat, Líbano por Editora Tabla
Correio Noturno é um livro contemporâneo na temática e na estrutura. É formado por três partes: cinco cartas iniciais; cinco “ecos”; e uma carta final. São correspondências jamais enviadas, jamais recebidas. São depoimentos que escancaram de forma bela e avassaladora a situação que milhões de pessoas deslocadas de sua terra natal — de algum país […]
curiosidadesTags:elias khoury, Líbano, meu nome é adam, Palestina por Editora Tabla
A editora Tabla lança este mês “Meu nome é Adam”, primeiro romance da trilogia “Crianças do gueto”, de Elias Khoury. Inédito no Brasil, o romance ganhou tradução de Safa Jubran, que já havia assinado duas outras traduções de Khoury aqui em nosso país. “Meu nome é Adam”, apesar de ser o primeiro volume de uma […]
artes visuais por Editora Tabla
A Mostra Mundo Árabe de Cinema acontecerá de 31 de agosto a 7 de setembro. A abertura, dia 31, terá exibição do filme “Caixa de Memórias”. Serão 11 produções ao todo, sendo 10 inéditas (8 com sessões presenciais e 3 em plataforma digital). A Mostra tem realização do ICArabe (Instituto da Cultura Árabe), correalização do Sesc São Paulo e patrocínio […]
curiosidadesTags:Beirute noir, elias khoury, Hoda Barakat, mahmud darwich por Editora Tabla
Do cerco a Beirute através das palavras de Mahmud Darwich em “Memória para o esquecimento”, aos contos soturnos de “Beirute noir”, organizados por Iman Humaydan, o Líbano é um país repleto de histórias. Como experiencia Niqula Mitri, de “O arador das águas”, trata-se de um país – especialmente sua cidade mais conhecida, Beirute – que […]