Há muitos mitos em torno da Ordem dos Assassinos que foram perpetrados desde a sua origem no século XI, em meio às Cruzadas. Um deles dizia, por exemplo, que o rei britânico Ricardo Coração-de-Leão teria trazido um Assassino em sua comitiva ao retornar para a Europa, espalhando terror pela região. Conhecidos por se infiltrar nas […]
A poesia persa clássica é um corpus absolutamente imenso, fonte inestimável de temáticas, imagens e poéticas, ainda muito pouco exploradas e difundidas no Brasil. Este breve texto busca fazer uma breve introdução ao tema e apresentar traduções diretas de poemas de quem é considerado por muitos como o maior expoente da poesia lírica persa: Hafiz […]
Foi com grande prazer que a editora Tabla anunciou o seu primeiro mini curso, organizado a partir dos livros do nosso catálogo! Quem já conhece a editora sabe que publicamos livros ligados à cultura árabe, do Oriente Médio e do norte da África, ajudando a divulgar essa literatura e desconstruir estereótipos sobre essas regiões. Seguindo […]
Samarcanda: um livro sobrevivente, leitores escondidos? Ao ler as aventuras de Omar Khayyam na Pérsia na virada do século XI ao XII, ou nos desdobramentos políticos do Irã contemporâneo pela ótica do estadunidense Benjamin Omar Lesage, somos inseridos em diversas dinâmicas de tempo e espaço pela narrativa de Amin Maalouf no livro Samarcanda. O ponto […]