Marraquexe noir faz parte da premiada série de antologia noir da Akashic Books. O Norte da África finalmente entra para a coleção com um volume de histórias sombrias e enraizadas em solo marroquino, aproximando os leitores da realidade linguística, cultural, religiosa e étnica de Marraquexe, seja ela árabe, amazigue, africana ou muçulmana. A tradução do livro […]
O Relatos da China e da Índia é um conjunto de dois livros, um do século 3 H./9 d.C. e outro do século 4 H./10 d.C. O primeiro – de autoria incerta, mas convencionalmente atribuído a uma figura de nome Sulayman Attajir (“o mercador”) – é uma espécie de diário de bordo que reúne relatos de mercadores […]
Você já leu livros de escritoras árabes? A editora Tabla tem como foco trazer cada vez mais diversidade para as suas publicações. Nosso objetivo é publicar o que há de melhor em literatura árabe, assim como o de trazer mais mulheres árabes e suas literaturas para o Brasil. Hoje nós separamos 5 desses livros de […]
Gente, isso é Londres, de Hanan Al-Shaykh conta a história de quatro estranhos que se encontram em um voo turbulento de Dubai para Londres: Amira, uma prostituta marroquina; Lamís, uma iraquiana divorciada de 30 anos; Nicholas, especialista inglês em arte islâmica; e Samir, um libanês que está entregando um macaco em uma missão que ele […]