A “Xerazade marroquina”: uma homenagem a Fatima Mernissi
Apresentação do livro que Yassin Adnan organizou em homenagem à autora Fatima Mernissi, de quem era amigo pessoal.
Traducão do árabe por Felipe Benjamin.
Blog
Terken Khatun, aquela que foi quase sultana
A jornalista e escritora Paula Carvalho conta a trajetória da “quase sultana” Terken Khatun, personagem presente em dois livros da Tabla.
Uma carta de Gaza
Tradução do texto “Uma carta de Gaza”, do escritor palestino Ghassan Kanafani, escrito em 1955.
Tradução do árabe por Felipe Benjamin.
As oliveiras não choram em Al-Andalus: um retrato sobre identidade e resistência
Qual a relação entre as oliveiras, a poesia e a identidade nacional palestina? Samira Al-Sanabani traça a importância dessa árvore nativa do litoral mediterrâneo a partir da sua presença em poemas de autores árabes.